Pubblicati da Francesca Matta

«Cresciuto a Scampia, in mezzo alla camorra, Berlino mi ha salvato a 57 anni»

Quando arriva in redazione, tutti si voltano a dargli un’occhiata. È un uomo alto, slanciato, capelli brizzolati. Indossa una giacca blu, un cappello borsalino e una chitarra a spalla, timidamente conservata nella sua custodia. Si presenta a voce bassa: «Piacere, sono Giovanni, in arte Fabergi Jones». Nato a Messina e cresciuto a Napoli, Scampia, Giovanni Ciervo […]

Due giovani, una romana e una a Berlino, a confronto: «Roma e Berlino unite dalla follia»

di Anna D’Ambrosio* Questo articolo è un esperimento. Intervistare due ragazze “qualsiasi”, dove per qualsiasi intendiamo che non hanno nessuna storia alle spalle che farebbe notizia, ma che in qualche modo possono rappresentare le due città da cui provengono, Roma e Berlino. Da una parte abbiamo Benedetta, vive alla Garbatella,  è nata nel 1990, ha frequentato la […]

Germania, la Chiesa cattolica dà asilo ai rifugiati che lo Stato vorrebbe espellere

Se integrazione significa anche convivenza tra religioni diverse, allora la Germania è sulla buona strada. La Chiesa cattolica della Baviera, come riporta The Local, offre asilo religioso ai rifugiati che sono riusciti a scappare dall’Isis, una consuetudine di origine medioevale che era stata largamente abbandonata in Germania finché l’anno scorso l’arrivo di un milione e centomila migranti ha […]

Where Love Is Illegal: a Berlino i diritti LGBT in mostra col progetto fotografico di Robin Hammond

«Mi hanno messo delle buste di stoffa nere sulla testa. Hanno iniziato a colpirmi, a prendermi a calci. Non avrei mai saputo da dove arrivavano quelle botte. Stavano facendo lo stesso con gli altri ragazzi. Potevamo sentirci l’un l’altro mentre venivamo torturati. Agli occhi di tutti sembro una persona “normale”, ma il silenzio vive ormai […]

A IL KINO di Berlino arriva Vergine giurata, il film con Alba Rohrwacher

La vergine giurata vive nei Balcani, si veste come un uomo, fuma, beve alcolici, vive da sola. Niente di nuovo nella società occidentale odierna, se non fosse che l’identità della donna viene messa alla prova quotidianamente attraverso il voto di castità. Questo racconta Vergine giurata, lungometraggio d’esordio della regista Laura Bispuri, interpretato magistralmente da Alba Rohrwacher e […]

L’eclisse, a Berlino il film capolavoro di Michelangelo Antonioni

L’ultima domenica del mese la rassegna cinematografica CinemAperitivo, curata da Mara Martinoli e Andrea D’Addio (direttore di Berlino Magazine), presenta L’eclisse di Michelangelo Antonioni, proiettato per la prima volta nelle sale italiane nel 1962. È il capitolo conclusivo della cosiddetta “trilogia dell’incomunicabilità”, dopo L’avventura (1960) e La notte (1961), che venne presentato in concorso al 15° Festival di […]

«Sono arrivata in Italia con un tir, oggi racconto il popolo curdo attraverso il cinema»

«Sono arrivata in Italia in un tir, esattamente vent’anni fa. Ho dovuto lasciare tutto: casa, famiglia, amici. Sono stata costretta a farlo, la situazione in Kurdistan era diventata insostenibile». Così si presenta Hevi Dilara, rifugiata politica curda, regista, musicista, poetessa, direttrice artistica del Festival del cinema curdo. Poco prima del colpo di Stato turco nel 1980, all’età di tre […]

Berlino vista da vicino: è successo al Café Aroma per gli scatti della mostra Inside Out Berlin

Watergate, Teufelsberg, Nikolaiviertel, Kottbusser Tor, Görlitzer Park, Schlesisches Tor, il Flöhmarkt di Warschauerstraße e quello di Treptow, Mauerpark e l’ospedale abbandonato a Weißensee. I colori, i volti, la quotidianità rubata negli scatti del progetto fotografico Inside Out Berlin, realizzato dai 12 ragazzi del corso di street photography e diretto dalla fotografa Anna Agliardi, in collaborazione con Berlino Magazine. I […]

48 Ore Neukölln: a Berlino un intero quartiere in festa con 100 eventi d’arte

Ricca, animata e dalle sfumature più diverse: è la 48 Stunden Neukölln (48 ore Neukölln), festival all’insegna dell’arte declinata in ogni sua forma, uno degli appuntamenti annuali più attesi dai berlinesi. Quest’anno si svolgerà dal 24 al 26 giugno 2016 e farà del distretto multiculturale di Neukölln, in particolare tra le fermate U-Bahn di Rathaus Neukölln e Boddinstraße, un palcoscenico aperto a […]

Mein Kampf gratis con Il Giornale, anche la stampa tedesca attacca Sallusti

Pubblicare o non pubblicare, questo è il problema. È da diversi giorni, ormai, che l’opinione pubblica è infuriata con il direttore del Giornale, Alessandro Sallusti, che ha scelto di “regalare” il Mein Kampf di Adolf Hitler a tutti coloro che avessero comprato il primo degli otto volumi della collana sul nazismo in vendita col quotidiano. Critica e stupore è […]