Offerta di lavoro, il Consolato Tedesco di Milano cerca collaboratore per PR per l’Expo

Il consolato tedesco di Milano cerca un collaboratore per le pubbliche relazioni durante l’Expo 2015. L’offerta di lavoro è riservata a persone che parlino fluentemente il tedesco oltre all’italiano. Si partirebbe ad aprile. Qui di seguito – in tedesco – l’annuncio completo con tutte le qualifiche richieste. 

UPDATE 4 MARZO 2015: LAVORO GIA’ ASSEGNATO

Das Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Mailand sucht ab April 2015 eine Sachbearbeiterin / einen Sachbearbeiter für die Bereiche Protokoll/EXPO 2015 in Vollzeit (40 Stunden)

Die Stelle ist bis Mitte November 2015 befristet.

       Aufgabenschwerpunkte:

  •   Beantwortung von Anfragen aller Art zum Thema EXPO 2015
  •   Pflege aller Kontakte im Zusammenhang mit der EXPO 2015
  •   Vorbereitung und Betreuung von Delegationsbesuchen aus Deutschland
  •   Mitwirkung beim Verfassen von Artikeln für die Homepage des Generalkonsulats ausdem Bereich EXPO 2015
  •   Mitwirkung bei der Vertretung des Generalkonsulats bei Projekten im Bezug zurEXPO 2015 nach außen
  •   Unterstützung des stellvertretenden deutschen EXPO-Generalkommissars in allenFragen
  •   Gelegentliche Dolmetscher- und Übersetzungstätigkeit
  •   Mitwirkung bei der Vorbereitung von Reden, Vorträgen oder GrußwortenAnforderungsprofil:
  •   Abitur/Hochschulzugangsberechtigung und abgeschlossene Berufsausbildung oder Fachhochschul- bzw. Universitätsabschluss (Bachelor)
  •   Fließende Beherrschung der deutschen und italienischen Sprache in Wort und Schrift
  •   Englischkenntnisse erwünscht
  •   Belastbarkeit und Flexibilität (einschließlich Bereitschaft zu Wahrnehmungdienstlicher Aufgaben und Dienstreisen außerhalb der Dienstzeit)
  •   Gute IT-Kenntnisse (Windows, Power-Point etc.)
  •   Sicheres und angenehmes Auftreten in der Öffentlichkeit
  •   Interesse an allen im Zusammenhang mit der EXPO 2015 stehenden Themen
  •   Teamfähigkeit
 

Eine Einarbeitung erfolgt am Arbeitsplatz.

Die Vergütung erfolgt nach dem aktuellen Vergütungsschema für lokal beschäftigte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Generalkonsulats Mailand.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Anschreiben mit Aussage auch zur Motivation, Lebenslauf, Nachweis der Schul-/Berufsabschlüsse, Zeugnisse des letzten Arbeitgebers, Lichtbild) werden bis zum 15. Februar 2015 ausschließlich per E-Mail an nachstehende Adresse erbeten:

Deutsches Generalkonsulat Mailand

Frau Doga Öncan

info@mailand.diplo.de

Anmerkung: Eine Rückgabe der übersandten Unterlagen kann nicht erfolgen, sie werden nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet werden.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Herrn Frank Urbschat, Tel.: +39-02-623-110-14

Deutsches Generalkonsulat Mailand

Via Solferino 40
20121 Milano

www.mailand.diplo.de