Schnitzler seziert die Seele: “Das weite Land” am Deutschen Theater Berlin

Wenn man im Theater die Augen schließt, um sich einzig und allein auf den Text zu konzentrieren, stimmt etwas nicht. Bei Jette Steckels Inszenierung von Arthur Schnitzers Tragikomödie „Das weite Land“ (Uraufführung 1911 am Wiener Burgtheater) ist leider Einiges schief gelaufen. Die enttäuschende Darbietung der Schauspieler vermag es nicht, der Tragik des Gesprochenen Ausdruck zu verleihen. Die Darsteller wirken wie Schatten ihrer selbst. Der Zuschauer gewinnt den Eindruck, vielmehr einer der ersten Proben beizuwohnen: Die Texte sind mittlerweile auswendig gelernt, aber die Identifizierung mit den Charakteren will noch nicht recht klappen.

Zu hölzern werden Schnitzlers Worte rezitiert, zu gewollt wirkt die Bestürzung der Figuren in tragischen Passagen. Obwohl die Textfassung viele schillernde und komplexe Charaktere aufweist, überzeugt in Steckels Inszenierung nur eine Figur: Anna Drexler spielt Erna Wahl, den jüngsten und zugleich klügsten Charakter. Sie überzeugt durch Lebendigkeit und Authentizität. Drexler gibt Schnitzers Worten eine eigene Note. Ihr frecher Jungmädchen-Charme kontrastiert die überwiegend farblose Darbietung ihrer Mitspieler. Dr. Franz Mauer, einen ihr lästigen Verehrer, hebt sie hoch wie eine Puppe. Der Mann ist derart irritiert, dass es ihm die Sprache verschlägt, was Erna mit einem spöttischen Lächeln kommentiert.

Das Beste an der Inszenierung ist das Bühnenbild. Es besteht ausschließlich aus Sofas, und zwar gleich mehreren Dutzend. Alle Szenen werden von einem gigantischen, ungefähr zehn Meter hohen schwarzen Sofaberg überschattet. Die von ihm ausgehende Gefahr des Einsturzes untermalt die sich immer stärker zuspitzende Handlung. Aufgeschichtet ist er auf einer Drehbühne, die sich unablässig in Zeitlupe dreht. Der vordere Teil der Bühne bewegt sich dagegen nicht. Immer wieder verlassen die Charaktere den statischen, scheinbar sicheren Boden unter ihren Füßen und geraten auf den rollenden Abschnitt. Mitten im Gespräch werden sie voneinander fortgetrieben, sie rollen und rollen und wollen den Absprung nicht so recht schaffen.

Das Sich-Nicht-Festlegen-Wollen zieht sich wie ein roter Faden durch die Handlung des Fünfakters (Steckel hat auf den dritten Akt allerdings komplett verzichtet). Schnitzler siedelt seine Tragikomödie im Wiener Bildungsbürgertum um die Jahrhundertwende an. Schauplatz der Handlung ist eine ländliche Gegend vor den Toren Wiens. Hier versammelt sich die vornehme Gesellschaft zur Sommerfrische. Es wird geliebt, betrogen und gelitten. Hoffnung gibt es so gut wie keine, alle Figuren bewegen sich unablässig am Abgrund entlang.

Interessanter als die Handlung ist jedoch der psychoanalytische Blick Schnitzlers. Dafür bewunderte ihn sein Zeitgenosse Sigmund Freud: Schnitzler (der selbst Arzt war) gelänge in seinen Stücken Diagnosen, für die er, Freud, jahrelang habe forschen müssen. Eine Lösung für das Unglücklichsein weiß jedoch auch Schnitzler nicht. Vermutlich spricht der Autor selbst, als er einen seiner Charaktere sagen lässt: „Wir versuchen wohl, Ordnung in uns zu schaffen, so gut es geht, aber diese Ordnung ist etwas Künstliches… Das Natürliche… ist das Chaos. Ja – mein guter Hofreiter, die Seele…ist ein weites Land.“

Bedauerlicherweise ist es Steckel nicht gelungen, die anspruchsvolle Textgrundlage („Das weite Land“ ist zweifelsohne eines von Schnitzlers Meisterwerken) gekonnt umzusetzen. Fast gewinnt man den Eindruck, sie (sowie ihr Ensemble) sei vom Können des Meisters eingeschüchtert gewesen. So hat sie den Text fast eins zu eins umgesetzt. Derweil hätte eine eigene Handschrift der Inszenierung gut getan.

Das weite Land

Premiere am Deutschen Theater: 12. Dezember 2014

Regie: Jette Steckel

Bühne: Florian Lösche

Kostüme: Pauline Hüners

Musik: Mark Badur

Dramaturgie: Anika Steinhoff

Besetzung: Felix Goeser, Maren Eggert, Ulrich Matthes, Almut Zilcher, Ole Lagerpusch, Bernd Stempel, Simone von Zglinicki, Anna Drexler, Helmut Mooshammer, Katrin Klein

Nächste Termine:

15. April 2015, 20.00 – 22.50 Uhr

16. Mai 2015, 19.30 – 22.20 Uhr

Deutsches Theater 

Schumannstraße 13a, 10117 Berlin

Photo (C) Arno Declair

Related Posts

  • 80
    Die Erde ist eine rosafarbene Box. Zumindest in Nora Schlockers Inszenierung "Alice", die zurzeit am Jungen Deutschen Theater in Berlin läuft. Auf der Bühne befindet sich zu Beginn nicht mehr als eine schwarze Scheibe mit einem Schlitz in der Mitte. Durch diesen klettern 16 Kinder zwischen neun und 19 Jahren.…
    Tags: der, die, sie, und, das, sich, ist, nicht, zu, eine
  • 77
    In „Das Mädchen Hirut“ erzählt die Regisseurin Zeresenay Berhane Mehari die wahre Geschichte einer Menschenrechtsaktivistin in Äthiopien, die sich nachhaltig für die Frauenrechte in ihrem Land einsetzt. Sie nimmt sich der vierzehnjährigen Hirut an, die auf dem Heimweg von der Schule von einer Gruppe Männer entführt wird, um sie anschließend…
    Tags: die, der, sich, zu, sie, und, das, ist
  • 75
    Stell dir vor, du wachst auf, und die Verhältnisse sind auf den Kopf gestellt: Subsahara-Afrikaner fragen dich, wohin du zu reisen gedenkst, ob es Fälle von Wahnsinn in deiner Familie gibt und ob du Kartoffeln isst. Auf die Frage, wie viel Geld du für die Mittelmeerüberquerung auszugeben gedenkst, nennst du…
    Tags: die, der, und, das, sich, sie, eine, ist, es, den
  • 67
    Das das Leben jeglichen Sinnes entbehrt, mag so sein - jedenfalls, wenn man den Existentialisten Glauben schenkt. Das bedeutet allerdings nicht zwangsläufig, dass die Kunst diese vermeintliche Sinnfreiheit widerspiegeln muss. Samuel Becketts „Wainting for Godot“ tut jedoch genau das, ganz nach Manier des Absurden Theaters. Die zurzeit am Deutschen Theater…
    Tags: die, und, der, sich, ist, sie, nicht, den, das
  • 66
    Selten sind Adaptionen so gelungen wie bei Nuran David Calis, der an den Berliner Kammerspielen Mehdi Charefs Roman „Tee im Harem des Archimedes“ inszeniert hat. Dieser erschien in Frankreich 1983 und wurde prompt zum Kultbuch. Zwei Jahre später brachte Charef dann einen eng an seinem Buch angelehnten Kinofilm heraus, der sofort zu einem…
    Tags: der, die, und, ist, sie, zu, den, sich, das

Leave a Reply