True Italian Pizza Week, a Berlino per una settimana si mangia a 10 € in 29 tra le migliori pizzerie in città

Oltre 25 pizzerie, una settimana, un prezzo fisso: True Italian Pizza Week Berlin è l’evento per celebrare le migliori ed autentiche pizze di Berlino.

Margherita, marinara, capricciosa, carbonara, Norma, quattro stagioni, Bufala, ortolana: indipendentemente da quale sia il suo condimento, la pizza è il simbolo dell’italianità per eccellenza e dal 2017 anche patrimonio UNESCO. La True Italian Pizza Week Berlin intende celebrare uno degli emblemi della cultura gastronomica del Belpaese con un’iniziativa speciale che coinvolgerà le migliori pizzerie della capitale tedesca.

Scopri come vincere un soggiorno a Napoli e altri fantastici premi con il contest fotografico della True Italian Pizza Week 2018!

Read this article in English or German.

Pizza
La Pizza Diavola di Malafemmena (spianata piccante, fiordilatte e pomodoro)

L’evento

Dopo il successo dell’anno passato, la True Italian Pizza Week si svolgerà per la seconda volta a Berlino dal 12 al 18 aprile 2018 in ognuno dei 29 locali partecipanti all’evento (scorri in fondo all’articolo per scoprirli tutti!). I berlinesi potranno recarsi nelle pizzerie coinvolte e richiedere il menù dell’evento: sarà possibile gustare un’autentica pizza italiana a scelta tra due tipologie (varianti vegetariane sempre presenti!) accompagnandola a una birra, un bicchiere di vino o una bibita analcolica al prezzo esclusivo di 10€. Come anche tutte le altre manifestazioni organizzate da True Italian (come la 72 hrs True Italian Food, quest’anno in programma dal 27 al 30 settembre), l’evento intende promuovere l’eccellenza e la varietà della vera cucina italiana all’estero. 

La “Pinsa Romana” di Rosso

I nostri partner

L’evento è organizzato in collaborazione con l’Istituto italiano di cultura di Berlino e Pizza Schule, mentre sponsor sono Blade/Birra Moretti, Acqua Panna/San Pellegrino, Centro Italia, Enoteca Enzo e SR Gastrogeräte. Infine, grazie al supporto del Comune di Napoli e dell’hotel Skyhouse il primo premio in palio per il contest fotografico che sarà organizzato in occasione dell’evento sarà un soggiorno a Napoli (a breve maggiori informazioni!). Media partner dell’evento sono Berlino Magazine, Buongiorno Italia, Berlin Loves You e Berlin Amateurs.

I magnifici vini di Enoteca Enzo acquistabili su www.enzo.de

La mappa

Durante i sette giorni della manifestazione True Italian Pizza Week, i berlinesi avranno a disposizione una mappa ricalcata su quella dei trasporti di Berlino, in cui le stazioni saranno sostituite dalle pizzerie partecipanti in modo da poter vedere a colpo d’occhio dove si trovino. La mappa sarà un oggetto da conservare e utilizzare anche dopo l’evento: la selezione delle migliori pizzerie italiane della capitale tedesca proposta da True Italian servirà ai berlinesi per orientarsi nell’ampia offerta gastronomica della città. La mappa si può trovare in tutte le pizzerie partecipanti e nel nostro ufficio di Gryphiusstr. 23 a Friedrichshain. A questo link è possibile scaricarla in PDF.

Scarica la mappa come PDF.

Il progetto True Italian

True Italian è un network che mira a preservare gli autentici locali italiani a Berlino attraverso il marchio (registrato presso il Deutsches Patent und Markenamt, l’ufficio marchi e brevetti tedesco) e una serie di iniziative ed eventi durante l’anno. Il progetto viene portato avanti da Berlin Italian Communication. True Italian sono tutti quegli ambasciatori della cucina italiana che, a partire dalla scelta degli ingredienti, dimostrano quotidianamente il proprio impegno per la diffusione del mangiare bene. Sia chiaro: quando si parla di True Italian al centro non c’è la nazionalità del cuoco/gestore o proprietario, ma l’approccio alla cucina. Originalità delle ricette e ingredienti di qualità: queste sono le due parole chiave dei ristoranti True Italian.

La pizza con pomodoro, mozzarella, cicoria, pinoli e uva passa di Muntagnola

Quali sono le caratteristiche di una buona pizza italiana?

La pizza è per definizione un alimento sano. Se preparata secondo la tradizione, l’impasto di una pizza contiene una determinata quantità di lievito e viene fatto maturare numerose ore (da 9 fino, in alcuni casi, 72 ore) affinché il lievito possa agire. Se dopo aver mangiato una pizza si prova una sete feroce e ci si sente gonfiare, significa che l’impasto conteneva una dose eccessiva di lievito oppure non era stato fatto maturare abbastanza e il lievito sta quindi agendo nel nostro stomaco. Purtroppo non lo si capisce dal sapore, che può risultare in entrambi casi buono, ma la digeribilità cambia completamente. Una vera pizza italiana è leggera, gustosa e realizzata con tutti ingredienti di ottima qualità. Questo è il criterio che ci ha guidati nella scelta delle pizzerie coinvolte nella True Italian Pizza Week.

La Pizza Melanzane Parmigiana di Pizzare

Celebriamo la varietà della pizza

La True Italian Pizza Week offre un assaggio di quanto la pizza possa essere un alimento che varia nella presentazione e negli ingredienti senza perdere la sua semplicità e il suo sapore gustoso. Partecipano all’evento pizzerie che realizzano la tradizionale pizza napoletana come Malafemmena, Prometeo e Monella e ristoranti storici come Muntagnola e Francucci che hanno condotto uno studio sull’impasto che li ha portati a scegliere farine particolari che rendono l’impasto leggero e fragrante. Ma partecipa anche Pizzare, che attraverso le tecniche più moderne realizza ogni giorno pizze perfette e gustose, Rosso Berlin, che offre la particolarissima e croccantissima “pinsa romana” e infine Luisa Kocht con la sua Montanara, la pizza fritta tipica di Napoli. Qui sotto la lista completa dei locali partecipanti con indirizzi, orari d’apertura e pizze offerte.

La pizza fritta di Luisa Kocht

True Italian Pizza Week Berlin

12 – 18 aprile 2018

Evento Facebook – Pagina Facebook – Sito True Italian

Locali partecipanti, indirizzi, orari d’apertura e pizze offerte

In ognuno dei locali una delle due pizze offerte + bibita solo 10 €

Schöneberg

Ristorante Café Aroma Photogalerie

Hochkirchstraße 8, 10829 Berlin
Lunedì-venerdì 18-24, sabato 17-24, domenica 11-24

Pizza bianca con taleggio e radicchio O Pizza rossa con salsiccia e puntarelle

Malafemmena +39 Berlin

Hauptstraße 85, 12159 Berlin
Lunedì-venerdì 16-23:30, sabato-domenica 12-23:30

Pizza con melanzane a funghetto (melanzane fritte con pomodorini di collina e basilico) e provola O Pizza Diavola (spianata piccante, fiordilatte e pomodoro)

Trattoria Muntagnola

Fuggerstraße 177, 10777 Berlin
Tutti i giorni 17-24

Pizza con pomodoro e peperoni arrostiti O Pizza con pomodoro, mozzarella, cicoria, pinoli e uva passa

Prometeo

Goebenstraße 3, 10783 Berlin
Tutti i giorni 17:30-22

Pizza Norma (pomodoro, mozzarella, melanzane, ricotta salata e basilico) O Pizza Margherita (pomodoro, mozzarella e basilico)

Neukölln

Ammazza che Pizza

Maybachufer 21, 12047 Berlin
Martedì-domenica 11:30-22:30, lunedì chiuso

Pizza Burina (mozzarella, crema di funghi e guanciale) O Pizza Ortolana con verdure grigliate

Madama Dorè

Pannierstraße 9a, 12047 Berlin
Martedì-domenica 18-23.30, lunedì chiuso

Pizza Bufala (pomodoro, basilico, mozzarella di Bufala campana) O Pizza Ortolana (pomodoro, mozzarella, zucchine, melanzane e radicchio)

Monella

Weichselstraße 17, 12045 Berlin
Tutti i giorni 18-24

Pizza Tropea (mozzarella fior di latte di Agerola, cipolle rosse di Tropea Caramellate, pecorino Romano, rucola) O Pizza Margherita sbagliata di Pepe in Grani (mozzarella, pomodoro e crema di basilico)

Nini e Pettirosso

Selkestraße 27, 12051 Berlin
Ogni giorno 12-24

Pizza con provola affumicata, cipolle rosse, funghi e pancetta O Pizza con Bufala, pomodorini, rucola e scaglie di grana

Pizza Koons – EX Cicciolina

Pannierstraße 6, 12047 Berlin
Tutti i giorni 14-23

Pizza Caprina (pomodoro, mozzarella, radicchio, speck, noci e formaggio di capra con miele) O Pizza Etnea (pomodoro, mozzarella, champignons, pistacchi, pomodori secchi e parmigiano)

Prenzlauer Berg

COME VA’ VA’

Danziger Str. 144, 10407 Berlin
Tutti i giorni 13-22:30

Pizza L’Ignorantona (mozzarella, salsiccia di Norcia, guanciale rosolato al pepe nero, funghi porcini e Pecorino Romano) O Pizza Zitellona (pomodoro, mozzarella, funghi porcini, zucchine romanesche, melanzane bella vittoria e peperoni alla julienne) – Pizza Zitellona anche VEGAN

LuisaKocht Feinkostladen

Danziger Str. 49, 10435 Berlin
Giovedì, venerdì, sabato 12-21, martedì e mercoledì 12-19, lunedì e domenica chiuso

Montanara (pizza fritta) con mozzarella di Bufala, pomodoro San Marzano e pecorino romano O Montanara (pizza fritta) con ricotta di bufala, salame napoletano e parmigiano

Pizzare Prenzlauer Berg

Eberswalde Str. 21, 10437 Berlin
Tutti i giorni 11:30-23

All Italy in 1 Pizza (1/3 Campania: pomodoro, mozzarella pomodorini Pachino, 1/3 Siciliana: melanzane e Salsiccia Norcina, 1/3 Lombardia: gorgonzola + spinaci) OR Pizza Melanzane Parmigiana (salsa Napoli, mozzarella, pesto, melanzane fritte e parmigiano invecchiato 24 mesi) – VEGAN + 3€ / GLUTEN FREE + 4,5€

Pizza Nostra

Lychener Str. 2, 10437 Berlin
Tutti i giorni 18-22

Pizza Ortolana (pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine e peperoni) O Pizza Diavola (pomodoro, mozzarella, salamino piccante e olive)

Kreuzberg

Osteria Uno

Kreuzbergstraße 71, 10965 Berlin
Tutti i giorni 12-24

Pizza Nostrana bianca (mascarpone, prosciutto di Parma e patate al forno) O Pizza Rustica (pomodoro, mozzarella, rucola, pomodori secchi, Grana Padano e pinoli)

Terracruda

Grimmstraße 1, 10967 Berlin
Lunedì-venerdì 17-24, Sabato-domenica 12-24

Pizza Carbonara (guanciale, uova strapazzate bio, pecorino e pepe) O Pizza Fiore (impasto di curcuma, asparagi, patate e fiori di Calendula) – anche VEGAN

Friedrichshain

Trattoria Libau

Libauer Straße 10, 10245 Berlin
Tutti i giorni 16-24

Pizza Parma (pomodoro, mozzarella, prosciutto di Parma D.O.P., parmigiano) O Pizza Ludovico Einaudi (pomodoro, mozzarella, brie, gorgonzola, pinoli, olio al tartufo)

Mama Maria’s

Frankfurter Allee 33, 10247 Berlin
Lunedì-venerdì 9-19.30, sabato 10.30-19.30, domenica chiuso

3 tranci di pizza con: 1. Soppressata calabrese, mozzarella, pomodoro ed olive nere 2. Funghi porcini, patate, prezzemolo e mozzarella 3. Zucchine, mozzarella e gorgonzola

Papà Pane di Sorrento

Niederbarnimstraße 13, 10247 Berlin
Tutti i giorni 12-24

Pizza bianca con mozzarella, salmone affumicato, bottarga, erba cipollina e crema di brie O Pizza bianca con scamorza, salsiccia fresca, zucca e tartufo nero a scaglie

Mitte

Italian Restaurant Malatesta am Gendarmenmarkt, Berlin

Charlottenstraße 59, 10117 Berlin
Tutti i giorni 16-18

Pizza Sfiziosa bianca (mozzarella, patate, porchetta e rosmarino) O Pizza Primavera (pomodoro, mozzarella e asparagi)

Papà Pane di Sorrento

Ackerstraße 23, 10115 Berlin
Tutti i giorni 12-24

Pizza bianca con crema di broccoletti di bruxelles, mele, olive e spinaci freschi O Pizza banca con mozzarella, barbabietola al rosmarino, semi di girasole e formaggio caprino

Moabit

Rosso Berlin

Helmholtzstraße 24, 10587 Berlin
Lunedì-venerdì 11-20, sabato 16-20, domenica 11:30-16:30

Autentica “Pinsa Romana” con taleggio e funghi O con salsa tapenade, tonno e ricotta salata siciliana

Charlottenburg

Ristorante & Vinobar CaliBocca

Schlüterstr. 30, 10629 Berlin
Lunedì-venerdì 17-24

Pizza Partenopea (pomodoro, mozzarella, spianata calabrese, noci e parmigiano) O Pizza bianca con gorgonzola, spinaci e mela

Francucci Ristorante

Kurfürstendamm 90, 10709 Berlin
Tutti i giorni 12-23

Focaccia con melanzane, mozzarella di Bufala e basilico O Pizza Marinara con pomodoro, acciughe spagnole e olive aromatiche

San Giorgio

Mommsenstraße 36, 10629 Berlin
Lunedì-sabato 12-22, domenica chiuso

Pizza Parma (prosciutto di Parma, grana e rucola) O Pizza Tonno (tonno, cipolla e olive nere)

Paulo Scutarro Berlin

Kurfürstendamm 51, 10707 Berlino
Tutti i giorni 12-18

Pizza Vegetariana (mozzarella, friarielli e ricotta salata) O Pizza con pomodoro, mozzarella, salame piccante calabrese e rucola

Vadoli

Kantstraße 75, 10627 Berlin
Tutti i giorni 11-23

Pizza Bud Spencer (pomodoro, mozzarella, fagioli Kidney rossi, carne salada, cipolla di Montoro I.G.P., Grana Padano D.O.P., basilico) O Pizza Delizia al Salame (pomodoro, mozzarella, salame, peperoni, cipolla di Montoro I.G.P., basilico fresco)

Tempelhof

Trattoria Lauretta

Burgemeisterstraße 74, 12103 Berlin
Martedì-domenica 17-23, lunedì chiuso

Pizza Capricciosa (pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, carciofi, champignon e olive) O Pizza Italia (pomodoro, mozzarella, mascarpone, pomodorini ciliegino, prosciutto di Parma, basilico)

Toscana Tempelhof

Tempelhofer Damm 104, 12099 Tempelhof, Berlin
Martedì-domenica 11:30-24, lunedì chiuso

Pizza Bufala (pomodoro, mozzarella di Bufala Campana) O Pizza Marinara (pomodoro, mozzarella, frutti di mare, aglio)

Wedding

PARMA di Vinibenedetti

Utrechter Str. 31, 13347 Berlin
Tutti i giorni 18-23

Pizza Porcini (mozzarella, porcini e parmigiano) O Pizza con salsa di pomodoro, mozzarella, rucola, pomodorini e pecorino

Grazie a tutti i nostri partner:

SEGUI TUTTE LE NEWS SU BERLINO, SEGUI BERLINO MAGAZINE SU FACEBOOK

Foto © True Italian

Leave a Reply