Italienischer Weihnachtsspiel-Abend: am Sonntag im Restaurant Trino

Am Sonntag den 14. Dezember von 17 bis 21 Uhr werden wir im italienischen Restaurant Trino einen Abend von italienischen Weihnachtsspielen veranstalten. Die Spiele sind die typischen italienischen Unterhaltungsspiele der Weihnachtszeit: Tombola (eine art Lottospiel) und Mercante in Fiera (ein Kartenspiel). Beide sind Glücksspiele: das Schicksal bestimmt, wer gewinnt. Für die Tombola werden wir mehrere Runde machen und für jedes Spiel gibt es 5 sichere Preise. Also man kann auch mehrmals gewinnen!

Vor Beginn werden wir die Regeln auf Deutsch erklären.

Gegen 19 Uhr werden wir eine Pause mit dem Spielen machen, um einen kurzen Konzert vom Sänger Giovanni Fabergi, der auf die Lieder von Fabrizio De André spezialisiert ist, zu genießen.

Eintritt ist frei, man bezahlt nur die Teilnahme an den Spielen. Z.B. für die Tombola kann man eins oder mehere Nummer-Blätter kaufen: je mehr Blätter hat man, desto mehr Möglichkeiten hat man, zu gewinnen.

Die Preise, die wir vorbereitet haben, sind:

– Karten für den Konzert vom Pianist Carlo Grante an der Berliner Philharmonie
– Das neue Album “Lament” der Einstürzenden Neubauten
– Gutschein für ein Abendessen im Restaurant Trino
– Weinflaschen (Fudòra’ Cannonau DOC.)
– Hartweizen-Pasta Packungen der Firma Rummo
– Flaschen von italienischem nativem Olivenöl
– Gutschein vom 100-Euro-Wert für einen Deutsch-Kurs (übertragbar)
– Originaler Pesto alla genovese

Unsere Sponsoren für die Veranstaltung sind:

Das Restaurant Trino
Die Sprachschule Pirandello
Das Online-Shop OlioCosta.de
Der Winzer Pranu Tuvara (seine Produkte werden im Restaurant Essenza am Potsdamer Platz 1 verkauft).

FACEBOOK EVENT

Sonntag, 14 Dezember 2014

17.30 – 21.00

Trino – Choriner Strasse 72 – Berlin Mitte

Reservierung: +49 30 44715809

Related Posts

  • Tombola e Mercante in fiera: giochi natalizi sicuramente molto italiani, ma non per questo non esportabili a Berlino. Domenica 14 dicembre dalle 17.30 fino alle 21 presso il buonissimo Trino di Choriner Strasse 72 (ne abbiamo parlato qui) Berlino Cacio e Pepe Magazine organizza una “cartata” natalizia a cui siete…
  • Applausi scroscianti stanno caratterizzando da giovedì 4 dicembre, ogni sera, alle 22 circa il Duomo di Berlino. La ragione? La rappresentazione di l’Oratorio di Natale di Bach adattata dal celebre regista e direttore d'orchestra Christopg Hagel in uno variegato spettacolo composto da musica, balletto e performance acrobatiche. Hagel è abituato a…
  • di Letizia Perazzini Cammino spesso qui a Berlino: mi piace, mi aiuta a conoscerla e scoprirla, a respirarla e a capirla, osservo i movimenti, intuisco forse le dinamiche di una città in continua trasformazione, mutamenti che si percepiscono quasi in contemporanea. Sono arrivata a Berlino nell’agosto del 2012, ma non…
  • Come ogni anno tornano i mercatini di Natale che ci accompagnano con il loro calore durante il periodo dell'Avvento. Riscaldarsi con un bicchiere di Glühwein nella spledida cornice di Gendarmenmarkt, gustare mandorle tostate passeggiando per Alexanderplatz o lasciarsi incantare dall'atmosfera del castello di Charlottenburg: a Berlino il Natale si aspetta così!…
  • Avete il desiderio e, soprattutto, la pazienza per un vero e proprio tour di mercatini di Natale di Berlino? La rivista online Anamea.de ha messo a punto una vera e propria mappa sulla falsariga di quella della metropolitana. E così, ecco che invece di Alexanderplatz c'è il Wintertraum, invece di…

Sara Trovatelli

Dottoranda in traduzione letteraria, traduttrice, amante del buon cibo, dei viaggi e di tutto ciò che è cultura, vive a Berlino dal 2012 dopo essersene innamorata durante una gita lampo ai tempi del liceo.

Leave a Reply